Перейти к содержанию
Министерство иностранных дел Финляндии

Новый Посол Финляндии в Республике Казахстан - Посольство Финляндии, Астана : Актуально : Новости

ПОСОЛЬСТВО ФИНЛЯНДИИ, Астана

Astana Tower 17th floor
12 Samal Microdistrict
010000 Astana, Kazakhstan
Тел. +7-7172-44 21 21
E-mail: sanomat.ast@formin.fi
Suomi | Svenska | По-русски |  | Instagram | 
Шрифт нормального размераШрифт большего размера
 
Новости, 04.09.2013

Новый Посол Финляндии в Республике Казахстан

 

SuurlähettiläätСнимок посла Райсанена и Посла Казахстана в Финляндии г-на Галымжана Койшыбаева сделан в г. Хельсинки в августе этого года в здании посольства Казахстана.

 

речь Посла Райсанена на трех языках – русском и казахском.

Мне выпала большая честь быть вторым чрезвычайным и полномочным послом Финляндии в Республике Казахстан. Я буду делать все возможное для укрепления и продвижения диалога и сотрудничества между нашими двумя странами. Для меня, как и для всего коллектива Посольства Финляндии в Астане, большой задачей является контроль и мониторинг исполнения результатов недавнего государственного визита нашего президента Ниинистё в Казахстан. При выполнении данной задачи мы с удовольствием будем тесно сотрудничать с вашим новым посольством в нашей столице Хельсинки.

Финляндия поддерживает инициативы сотрудничества в сфере развития торговли и экономики. Кроме того, мы поддерживаем формирование стабильного и демократического общества во всей Центральной Азии.

Мне хотелось бы поздравить Казахстан с последними двадцатью годами прогресса. Казахстан является одной из стран с самыми быстрыми темпами экономического роста в мире.

Политическая и экономическая значимость Казахстана на международной арене постоянно растет. Стабильность является важной задачей для Казахстана. Финляндия поощряет и поддерживает Казахстан в развитии демократии, верховенства закона, гражданского общества и человеческого потенциала.


У Казахстана есть амбициозная стратегия перехода на зеленую экономику. Здесь мне хотелось бы также поздравить Астану в качестве города-организатора всемирной выставки EXPO 2017. Тема выставки, будущее энергетики, является очень актуальной во всем мире. Казахстан будет играть ключевую роль в Европе и Азии как пионер в деле продвижения зеленой экономики. Зеленая экономика позволит создать миллионы рабочих мест и улучшить условия жизни людей.

Финские компании осознали всю важность Казахстана. Они предлагают решения по энерго-эффективности, снижению вредных выбросов и, к примеру, эффективному управлению водными ресурсами. Обучение казахстанских пилотов в Финляндии является подтверждением высокой адаптивности финской образовательной системы.

Также Финляндия предлагает отличные решения в сфере здравоохранения, образования, науки, инновационных систем, модернизации, строительства и туризма. (В сезон новогодних праздников будет открыта возможность вылета в Лапландию из Астаны и Алматы). Также присутствуют такие важные традиционные сектора, как телекоммуникации и горное дело.

Отношения Финляндии и Казахстана развиваются и двигаются в правильном направлении. Моя задача – поддерживать этот процесс.

 

Мен Финляндияның Қазақстан Республикасындағы екінші төтенше және өкілетті елшісі деген үлкен құрметке ие болдым. Мен біздің екі елдің арасындағы диалог пен ынтымақтастықты нығайту және дамыту үшін бар күш-жігерімді саламын. Мен үшін, сондай-ақ Астана қаласындағы Финляндия Елшілігінің ұжымы үшін біздің президентіміз Ниинистёнің жақын арада Қазақстанға келген мемлекеттік сапары нәтижелерінің орындалуын бақылау және мониторингілеу маңызды міндет болып табылады. Аталған міндетті орындау кезінде біз біздің астанамыз Хельсинкидегі сіздердің жаңа елшіліктеріңізбен тығыз ынтымақтастықта жұмыс жасаймыз.

Финляндия сауда және экономика саласында ынтымақтасу бастамаларын қолдайды. Сонымен қатар, біз барлық Орталық Азияда тұрақты және демократиялық қоғам қалыптастыруды қолдаймыз.

Мен Қазақстанды соңғы жиырма жылдағы прогресімен құттықтағым келеді. Қазақстан әлемдегі экономика жағынан қарқынды дамып келе жатқан елдердің бірі болып табылады.

Қазақстанның саяси және экономикалық маңыздылығы халықаралық аренадағы тұрақты өсуде. Тұрақтылық Қазақстан үшін маңызды міндет болып табылады. Финляндия Қазақстанды демократиялық дамуы, заңның үстемділігі, азаматтық қоғам мен адамдық әлеуеттің дамуында қолдап, мақтан тұтады.


Қазақстанның жасыл экономикаға көшу туралы амбициялық стратегиясы бар. Бұл жерде мен Астананы ЕХРО 2017 бүкіләлемдік көрмесін ұйымдастырушы қала ретінде құттықтаймын. Көрменің тақырыбы, энергетиканың келешегі бүкіл әлемдегі өзекті мәселе болып табылады. Қазақстан Еуропа мен Азияда жасыл экономиканы дамыту ісіндегі пионер іспеттес негізгі рөлді атқаратын болады. Жасыл экономика миллиондаған жұмыс орындарын құруға және адамдардың өмірін жақсартуға мүмкіндік береді.


Финдік компаниялар Қазақстанның қаншалықты маңызды екенін түсінді. Олар энергиялық тиімділік, зиянды қоқыстарды азайту, мәселен, су ресурстарын тиімді басқару жөніндегі шешімдерді ұсынады. Қазақстандық пилоттардың Финляндияда оқуы финдік білім жүйесінің жоғары бейімділігінің белгісі болып табылады.

Сонымен қатар Финляндия денсаулық сақтау, білім, ғылым, инновациялық жүйелер, модернизациялау, құрылыс және туризм саласындағы үздік шешімдерді ұсынады. (Жаңа жылдық маусымда Астана мен Алматыдан Лапландияға ұшу мүмкіндігі ашық болады). Сондай-ақ телекоммуникация және тау-кен ісі сияқты маңызды дәстүрлі секторлар бар.   

Финляндия мен Қазақстанның қарым-қатынасы дамуда және дұрыс бағытты ұстануда. Менің міндетім – осы үрдісті қолдау.   

 

Распечатаь страницу

Обновлено 04.09.2013


© Посольство Финляндии, Астана | О сайте | Контактная информация